Plná moc anglicky

This is based on the Company Articles of Association. Ozna čte prosím polí čko u Vaší volby. Pokud nebude uvedeno žádné ozna. Preložiť slovo „ plná moc “ zo slovenčiny do angličtiny.

Preklad „ plná moc “ do angličtiny - Slovnik. Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. Zmocnitele v rozsahu této plné moci. Principal instead of the Attorney to the extent of this power of attorney.

Zmocněnec je rovněž oprávněn ustanovit si za sebe zástupce v rozsahu udělené plné moci. V případě jakéhokoli rozporu mezi českou a anglickou verzí této plné moci je rozhodující česká verze. Krom toho, že uplatňovala zejména právní nezpůsobilost Gestoras Pro Amnistía a Segi, skutečnost, že tato sdružení nedala žalobcům jakožto fyzickým osobám, které vystupovaly jejich jménem, plné moci k zastupování a následnou neplatnost mandátů svěřených advokátovi jménem obou sdružení. Jak se řekne plna moc anglicky ? Anglický překlad plna moc zdarma poskytuje Česko anglický slovnik online.

Tato plná moc se řídí platným právem České republiky. Power of Attorney to another person to act in his place on behalf of the Principal within the extent hereof. Váš nejoblíbenější vzor – všeobecná plná moc aktualizovaný podle Nového občanského zákoníku platného od 1. Ujednají-li si to strany, zastupuje jedna z nich druhou v ujednaném rozsahu jako. Vícejazyčný online slovník. Překlady z češtiny do angličtiny, francouzštiny, němčiny, španělštiny, italštiny, ruštiny, slovenštiny a naopak.

V případě rozporů mezi oběma jazykovými verzemi je rozhodující česká jazyková verze. Je to kamenitá cesta plná překážek - a my Portugalci to víme až moc dobře. It is a rocky road and is fraught with difficulties - we Portuguese know that only too well. Osoba, která na základě plné moci někoho jiného zastupuje, se nazývá „zmocněnec“ a ten, který uděluje plnou moc , se nazývá „zmocnitel“.

Plnou mocí se rozumí listina, kterou je zmocnitel zplnomocněn jednat za zmocněnce v jistých, v plné moci určených, záležitostech. Někdy je na plné moci vyžadován úředně ověřený podpis. Slovo „plna- moc “ nebylo v česko-anglickém slovníku nalezeno. Měli jste na mysli: plná moc ? Vyhledat slovo „plna- moc “ v anglicko-českém slovníku. Zde naleznete plnou moc v němčině pro konkrétní úkony, které je třeba ve formuláři doplnit.

Plná moc může být generální, příp. Pro stažení klikněte na název nebo na příslušnou ikonku. Plné moci jsou ke stažení zdarma. Překlad slov a slovíček z češtiny do angličtiny zdarma. Anglický slovník (česko-anglický slovník) Pro český výraz plná moc bylo nalezeno překladů: (přesná shoda: obsahující výraz: 0).

Cesta s firemním autem do zahraničí. Jestliže jedete autem do zahraničí a použijete firemní automobil, v jehož dokladech nejste uveden jako vlastník, budete potřebovat souhlas o užívání firemního vozidla.